{"id":3,"date":"2023-09-06T14:47:23","date_gmt":"2023-09-06T14:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/allpeopleschurch.ca\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-10T16:24:45","modified_gmt":"2025-07-10T21:24:45","slug":"privacy-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/privacy-notice\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div>\r\n<p><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p>\r\n<p>All People's Church (APC) Food Hub respecte la vie priv\u00e9e de tous les membres de son personnel, des personnes qui travaillent b\u00e9n\u00e9volement avec lui, de ses partenaires et sponsors et des personnes que nous servons dans notre communaut\u00e9 par le biais de nos initiatives hebdomadaires et sp\u00e9ciales de sensibilisation. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 des informations personnelles, \u00e0 veiller \u00e0 l'exactitude des faits et \u00e0 pr\u00e9server la vie priv\u00e9e. APC Food Hub ne partage pas sa liste de distribution avec d'autres entit\u00e9s dans un but lucratif ou autre, ou \u00e0 toute autre fin.<\/p>\r\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, APC Food Hub s'engage \u00e0 adh\u00e9rer aux 10 principes d'\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d'information prescrits par le Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) - https:\/\/www.priv.gc.ca\/en\/privacy-topics\/privacy-laws-in-canada\/the-personal-information-protection-and-electronic-documents-act-pipeda\/p_principle\/ - et \u00e0 les respecter.<\/p>\r\n<p><strong>\u00c0 ce titre, nous nous engageons \u00e0 :<\/strong><\/p>\r\n<ol>\r\n<li>Responsabilit\u00e9 : \u00catre responsable des informations personnelles dont nous avons la garde et maintenir le plus haut niveau de confidentialit\u00e9.<\/li>\r\n<li>Identifier les objectifs : Identifier et divulguer clairement la ou les raisons pour lesquelles nous collectons des informations aupr\u00e8s de vous.<\/li>\r\n<li>Consentement : La collecte, l'utilisation et la divulgation d'informations personnelles ne se font qu'avec l'autorisation de la ou des personnes ou entit\u00e9s qui fournissent ces informations.<\/li>\r\n<li>Limitation de la collecte : Nous ne recueillons que les informations n\u00e9cessaires et conformes \u00e0 l'objectif ou aux objectifs que nous avons exprim\u00e9s lors de la collecte de ces informations.<\/li>\r\n<li>Limitation de l'utilisation, de la divulgation et de la conservation : Sans consentement personnel ou \u00e0 moins que la loi ne l'exige, les informations personnelles ne seront utilis\u00e9es que d'une mani\u00e8re compatible avec la ou les raisons pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Ces informations ne seront pas conserv\u00e9es au-del\u00e0 de la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\r\n<li>Accuracy: We endeavour to keep information factually correct, current and complete, so as to fulfil the purposes for the use of personal information collected.<\/li>\r\n<li>Garanties : Nous prot\u00e9geons les informations personnelles collect\u00e9es en les sauvegardant d'une mani\u00e8re qui respecte le caract\u00e8re sensible de ces informations.<\/li>\r\n<li>Transparence : APC Food Hub divulguera sur demande des informations concernant nos politiques et proc\u00e9dures qui r\u00e9gissent la gestion de vos informations personnelles.<\/li>\r\n<li>Acc\u00e8s individuel : \u00c0 votre demande, nous vous permettons d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\r\n<li>Remise en question de la conformit\u00e9 : Les pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e concernant le centre alimentaire d'APC peuvent \u00eatre adress\u00e9es ou dirig\u00e9es vers le responsable d\u00e9sign\u00e9 du pasteur charg\u00e9 de la sensibilisation de la communaut\u00e9, qui supervise le centre alimentaire d'APC et en est responsable, ou vers son repr\u00e9sentant. Les pr\u00e9occupations seront trait\u00e9es en temps utile, de mani\u00e8re approfondie et \u00e9quitable, et des mesures appropri\u00e9es seront prises pour y rem\u00e9dier.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<div>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Who we are<\/h2>\r\n<p>Our website address is: <a href=\"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca&amp;source=gmail&amp;ust=1752086873123000&amp;usg=AOvVaw2w9_4LYJZOkOVU1-MBGcqA\">https:\/\/foodhub.<wbr \/>allpeopleschurch.ca<\/a>.<\/p>\r\n<h2>Comments<\/h2>\r\n<p>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor\u2019s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p>\r\n<p>An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/automattic.com\/privacy\/&amp;source=gmail&amp;ust=1752086873123000&amp;usg=AOvVaw2D0x_jUCe3sEUpqbu3KtMi\">https:\/\/automattic.com\/<wbr \/>privacy\/<\/a>. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p>\r\n<h2>Media<\/h2>\r\n<p>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p>\r\n<h2>Cookies<\/h2>\r\n<p>If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p>\r\n<p>If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p>\r\n<p>When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &#8220;Remember Me&#8221;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p>\r\n<p>If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p>\r\n<h2>Embedded content from other websites<\/h2>\r\n<p>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p>\r\n<p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p>\r\n<h2>Who we share your data with<\/h2>\r\n<p>APC Food Hub will not transfer or share client data with any external organizations under any circumstances, including with the individual&#8217;s consent. If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.<\/p>\r\n<p><em><strong>Data Sharing:<\/strong><\/em><br \/>\u2022 Customer data is not shared with 3rd parties for promotional or marketing purposes.<br \/>\u2022 Mobile opt-in and consent are never shared with anyone for any purpose. Any information sharing that may be mentioned elsewhere in this policy excludes mobile opt-in data.<\/p>\r\n<p><em><strong>Messaging Terms and Conditions:<\/strong><\/em><br \/>All People&#8217;s Church will send messages related to the Food Hub, including information about free weekly groceries, special community outreach events, answering customer questions, and conversational messaging. The frequency and types of messages, as well as disclosures about message and data rates, help, and opt-out instructions, are provided at the point of opt-in. Message frequency varies. Message and data rates may apply. For assistance, help and opt-out instructions are disclosed during the opt-in process. Customer can Text HELP for help or Text STOP to unsubscribe.<\/p>\r\n<p>No mobile opt-in information is shared with third parties.\u00a0<\/p>\r\n<p>By providing your phone number and agreeing to receive texts, you consent to receive text messages from All People&#8217;s Church, from 437-317-9517 regarding customer care. Consent is not a condition of purchase. Message frequency varies. Message &amp; data rates may apply. You can reply STOP to unsubscribe at any time or HELP for assistance. You can also contact us at 437-317-9517 or jpinnock@allpeopleschurch.ca.<\/p>\r\n<h2>How long we retain your data<\/h2>\r\n<p>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p>\r\n<p>For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p>\r\n<h2>What rights you have over your data<\/h2>\r\n<p>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p>\r\n<h2>Where your data is sent<\/h2>\r\n<p>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div>\r\n<div class=\"gmail_signature\" dir=\"ltr\" data-smartmail=\"gmail_signature\">\r\n<div dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p><br \/><strong>Designated Officer&#8217;s <\/strong><strong>Nom : Jason Pinnock<\/strong><br \/><strong>Adresse de courriel : jpinnock@allpeopleschurch.ca<\/strong><br \/><strong>Telephone #: 437-317-9517\/800-674-9390<\/strong><\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy All People&#8217;s Church (APC) Food Hub respects the privacy of all our staff, those who volunteer with us, our partners and sponsors and those we serve in our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodhub.allpeopleschurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}